CHURROS Y GOFRES

Unos churritos de chocolate rellenos de crema y gofres para mi churreria.
Quelques churros au chocolat fourrés.

                                             De la porcelaine froide. Porcelana fria.

                  Los pinté con pinturas de palo acuarelables y les di un poco de barniz acrílico.

CHURROS

He hecho un paquetito de churros para la escena de la churreria. Es la primera vez que intento algo así y es bastante difícil. He hecho lo que he podido con porcelana fria y creo que han quedado bastante bien.

Quelques churros que j'ai fait avec de la porcelaine froide pour la scène que je prépare pour Noël.

I made some churros in cold porcelain.It is the first time I try making something like this and it wasn't easy. I made them to be part of my Churros Cart scene.

VASOS PARA EL CHOCOLATE / GOBELETS EN CARTON

Unos vasitos de cartón para  llevarse un chocolate caliente con los churros.
Quelques gobelets en carton pour emporter un chocolat chaud avec des churros.
Take away paper cups for a hot chocolate and churros.