sábado, 27 de diciembre de 2014

REGALITOS NAVIDEÑOS

Nuestra amiga "P" nos regaló el día de Nochebuena un riquísimo Curd de Limón y ya véis lo bonito que lo preparó,con etiquetas y demás. Y nuestra amiga "R" también nos trajo otra cosita rica; éste licor de chocolate con cerezas que aún no hemos probado porque lo haremos una de ésas tardes de Domingo lluvioso y frio con unas galletitas y chocolate caliente...
 MUCHAS GRACIAS,OS QUEREMOS !!!!


Nôtre amie "P" nous a offert un délicieux Lemon Curd qu'elle a cuisiné et quelle jolie décoration elle a mis. Nôtre amie "R",elle aussi nous a fait un cadeaux. Elle nous a donné une bouteille de crème ou liqueur au chocolat et aux cerises.
On réservera tout les deux pour faire un goûter aves des amies un Dimanche pluvieux et froid et les accompagner avec des biscuits et du chocolat chaud.

MERCI BEAOCOUP, ON VOUS AIME !!!!



Our beloved friend "P" gave us a Lemon Curd jar that she makes herself and  she also made the decorations. And our  much loved friend "R" gave us a bottle of chocolate and cherry liquor. We'll celebrate a party on a rainy and cold evening and will drink hot chocolate and cookies and taste this lovely presents.

THANK YOU !!  WE LOVE YOU !!!





No hay comentarios: