martes, 22 de septiembre de 2015

TUTORIAL CHOCOLATERA MINI / CHOCOLATIERE MINI

Esta es la chocolatera que,junto a la caja registradora,he terminado para un encargo de una Churreria.
Inspirada en...
Voici  la chocolatière que j'ai faite pour une boutique a churros ambulante qu'on m'a commandé pour Noël.

                                          Chocolatera industrial. Chocolatière industrielle.

                             Con el tapón de un frasco de perfume que tenía la medida exacta.Bouchon d'un  flacon de parfum que j'avais.
                   Y el tapón de uno de ésos sprays de colonia o agua. Un bouchon transparent.

 Añadiéndole un trocito de cartón como de medio centímetro y pintando con laca de uñas. Un petit morceau de carton collé et tout peint avec du vernis à ongles.
                          Le dí unas tres capas al cartón y al tapón. J'ai mis trois couches.
 El tapón transparente lo pinté con laca marrón chocolate dejando parte sin pintar. La tapa es una pequeña ventosa pintada con laca negra. Le bouchon transparent est peint avec du vernis marron chocolat. J'ai mis une petite ventouse transparente peinte avec du vernis d'ongles noir.
Un trocito de palillo de dientes forrado o pintado de plata y dos trozos de cartón para las palas que baten el chocolate.
 Un tout petit morceau de cure-dents couvert de papier aluminium,et deux morceaux de carton à coté pour mélanger  le chocolat.
 Un trocito de papel plata adhesivo o laca de uñas gris plata para pintar los bordes superior e inferior del tapón. J'ai peint avec du vernis argent les extrêmes du bouchon.

 Un trocito de un tubito de plástico que cubría un pincel,pintado por dentro con laca marrón chocolate.
Un tout petit morceau d'un bouchon protecteur d'un pinceau. J'ai mis un peu de vernis marron a l'interieur.
 Una lentejuela y una mini bolita de collar para hacer el botón de encendido de la chocolatera. Une paillette noire et une minuscule perle  pour faire l'interrupteur de la chocolatière.
 Un trocito minúsculo de papel pintado de rojo,un poco de alambre de bisuteria y dos pequeñas cuentas negras para hacer el mando para servir el chocolate.
Un minuscule morceau de papier peint en rouge,un peu de fil de fer et deux petites perles noires pour faire la pièce d'ouverture / fermeture du robinet.


                                                                FIN !!!!!!

No hay comentarios: